這兩年翻拍懸疑電影《我是證人》、《嫌疑犯x的獻身》、《追捕》等，在小編看來效果是差強人意的，究其原因主要是故事背景設定的問題，像《嫌疑人x的獻身》小說里女主用暖爐桌電線勒死他前夫的，掙扎發出的動靜才引起鄰居石神的注意，可中國大部分估計都沒真正見過暖爐桌，再者，女主一名打工者，經濟拮據，所以租住到此。但到我們這轉身變成老板娘了。
今天要說的這部電影《誤殺瞞天記》無論故事，還是社會背景，小編都認為非常適合我們翻拍。為什么？且聽小編一一說來。
首先，《誤殺瞞天記》是一部”謎底就在謎面”的電影，誰誤殺？他女兒誤殺。誰負責瞞天過海？他。他是誰？本片的男主人公維杰，一個主業看電影，副業收有線電視費的男子。年近中年的他擁有一個美滿的家庭。
維杰的大女兒安久一次參加學校組織的野外露營。貌美的她被一個富二代盯上了，不僅偷拍了她洗澡，還以此要挾，要和她啪啪啪，她誓死不從，此時恰巧母親經過發現，母親跪下苦苦哀求刪掉視頻，在印度女性的貞潔甚至比生命還寶貴。哀求不成，試圖搶奪富二代手中手機的母親，反被其推倒在地，眼見事情愈演愈烈，驚慌失措中安久拾起鐵棍心想打掉手機卻意外誤殺了富二代。
母女依偎在墻角瑟瑟發抖，她們唯一的希望便是家里頂梁柱維杰快點回家。維杰聽完母女的敘述，并沒有表現特別慌張，孤兒出身的他，深知這個家庭對他的重要性，他必須想辦法挽回這一切。
于是，為自己的兒女守護一個完整溫馨的家的責任擔當促使他決定鋌而走險，隱瞞真相。
從處理尸體到制造不在場證據，天賦異稟的維杰平時看電影累積的知識，這下可算學以致用了。尤其在制造不在場證據方面，維杰運用第一印象在別人腦海中形成記憶，然后潛移默化形成事實的假象，不說劇中人連觀眾全篇下來都記住了他們“二號去聽經，然后住旅店，三號去餐廳，然后看電影”，不得不令小編拍案叫絕。
警方自然不會善罷甘休，劇中的女長官，亦是富二代的母親梅拉想方設法揭穿維杰，但都被他一一化解，氣急敗壞的梅拉遂決定對維杰一家嚴刑逼供......結局如何，暫不劇透。
下面是小編羅列的幾點翻拍理由：
一、電影涉及的校園欺凌、富二代、偷拍事件是近幾年國內新聞媒體熱點關注的話題。
二、維杰保護家庭，不惜鋌而走險的行為符合秉承“家和萬事興”傳統觀念中國人的心理。
三、維杰與暗黑警方的對抗，弱勢與強權的碰撞，以卵擊石的勇氣更能激發觀眾的興趣。
四、眾所周知，我國是一個以佛教為主的多宗教國家，電影中橋段我們完全可以效仿，甚至升級。
（有牽強處，勿噴）
《誤殺瞞天記》豆瓣評分8.3分，是少有令人對印度懸疑電影刮目相看的一部佳作。小編私以為非常適合我們翻拍。
|
